{"id":337,"date":"2023-08-23T10:33:30","date_gmt":"2023-08-23T07:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/?page_id=337"},"modified":"2025-12-10T17:39:25","modified_gmt":"2025-12-10T14:39:25","slug":"anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/","title":{"rendered":"Anagrafe degli Italiani residenti all\u2019estero (AIRE)"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (A.I.R.E.) \u00e8 stata istituita con legge 27 ottobre 1988, n. 470 e contiene i dati dei cittadini italiani che risiedono all\u2019estero per un periodo superiore ai dodici mesi. Essa \u00e8 gestita dai Comuni sulla base dei dati e delle informazioni provenienti dalle Rappresentanze consolari all\u2019estero.<\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E. \u00e8 un diritto-dovere del cittadino (art. 6 legge 470\/1988) e costituisce il presupposto per usufruire di una serie di servizi forniti dalle Rappresentanze consolari all\u2019estero, nonch\u00e9 per l\u2019esercizio di importanti diritti.<\/p>\n<p><strong>1. L\u2019iscrizione all&#8217;A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ai sensi della Legge 470\/1998 l&#8217;iscrizione all&#8217;AIRE \u00e8 obbligatoria<\/strong> per:<br \/>\n\u2022 i cittadini italiani che si trasferiscono all&#8217;estero per un periodo superiore ai 12 mesi;<br \/>\n\u2022 le persone nate all\u2019estero che hanno acquistato la cittadinanza italiana per nascita;<br \/>\n\u2022 le persone che hanno acquisito la cittadinanza italiana all\u2019estero.<\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all&#8217;AIRE consente di:<br \/>\n\u2022 garantire e facilitare l\u2019esercizio dei diritti politici (in particolare il diritto di voto in occasione di consultazioni elettorali o referendarie)<br \/>\n\u2022 programmare in modo pi\u00f9 razionale gli interventi della Pubblica Amministrazione a favore delle comunit\u00e0 degli italiani residenti all\u2019estero<br \/>\n\u2022 erogare i servizi amministrativi e gli interventi di assistenza previsti per i cittadini italiani residenti all\u2019estero.<\/p>\n<p><strong>2. Chi NON deve iscriversi all&#8217;A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>Non si devono iscrivere i cittadini che si recano all\u2019estero temporaneamente o stagionalmente per una durata non superiore ai dodici mesi. I cittadini italiani temporaneamente residenti all\u2019estero possono registrarsi attraverso il sito web <a href=\"https:\/\/www.dovesiamonelmondo.it\/home.html\">www.dovesiamonelmondo.it<\/a>.<br \/>\nIn caso di stabile presenza, si prega comunque il cittadino di procedere alla registrazione nell\u2019elenco delle \u201cStabili Presenze\u201d presso il Consolato.<\/p>\n<p><strong>3. Come ci si iscrive all\u2019A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>La richiesta di iscrizione all&#8217;A.I.R.E. pu\u00f2 essere presentata dall&#8217;interessato (per s\u00e9 e per i propri familiari di cittadinanza italiana) presso lo sportello dell\u2019Ufficio consolare dell\u2019Ambasciata, previo appuntamento. L\u2019appuntamento potr\u00e0 essere fissato inviando una mail all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:asmara.consolare@esteri.it\">asmara.consolare@esteri.it<\/a> o chiamando il centralino ai numeri <strong>+291 1 120160 \/ 120213<\/strong>.<\/p>\n<p>Il giorno dell\u2019appuntamento, il richiedente dovr\u00e0 presentare la seguente documentazione:<\/p>\n<ul>\n<li>foto tessera;<\/li>\n<li>passaporto italiano in corso di validit\u00e0;<\/li>\n<li>prova della stabile e legale residenza all&#8217;estero (contratto di locazione, pagamenti di utenze domestiche, permesso di residenza rilasciato dalle Autorit\u00e0 eritree ecc&#8230;);<\/li>\n<li>modulo di iscrizione debitamente compilato (<a href=\"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Richiesta-iscrizione-Aire-Eritrea.pdf\">scarica il modulo<\/a>);<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Si informa che gli Uffici consolari, una volta ricevuta la richiesta, procedono ad inviare la comunicazione di iscrizione al Comune di riferimento (Comune di ultima residenza in Italia cd. \u201cComune di emigrazione\u201d) il quale poi procede ad iscrivere il cittadino nelle liste A.I.R.E., dando conferma di avvenuta iscrizione al cittadino e a questo Ufficio consolare.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>4. <\/strong><strong>Cosa fare in caso di variazione dei dati di iscrizione A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p><strong>I cittadini italiani residenti al di fuori dell&#8217;Italia sono sempre tenuti a informare l\u2019Ufficio consolare del luogo di residenza su ogni variazione intervenuta<\/strong> riguardo a:<\/p>\n<ul>\n<li>indirizzo all&#8217;estero<\/li>\n<li>cittadinanza<\/li>\n<li>stato civile<\/li>\n<li>composizione del nucleo familiare<\/li>\n<li>cambio di nome<\/li>\n<\/ul>\n<p>La tempestiva comunicazione al Consolato dei cambiamenti riguardanti la propria situazione anagrafica &#8211; oltre ad essere un preciso dovere del cittadino &#8211; consentir\u00e0 agli Uffici italiani competenti di mantenere sempre aggiornate le informazioni riguardanti i cittadini residenti all&#8217;estero, facilitando sia l&#8217;erogazione di tutti i servizi eventualmente richiesti in Italia ed all&#8217;estero, sia il contatto fra Consolato e cittadini italiani residenti nella circoscrizione.<\/p>\n<p><strong>Rimpatrio in Italia<\/strong>: I cittadini iscritti AIRE che rientrano definitivamente in Italia dovranno presentarsi presso il Comune dove hanno deciso di stabilirsi per dichiarare il nuovo indirizzo di residenza. Nella stessa data il Comune provveder\u00e0 alla cancellazione dall\u2019AIRE con contestuale iscrizione in APR (Anagrafe Popolazione Residente). Sar\u00e0 cura del Comune comunicare ufficialmente la data di decorrenza del rimpatrio al Consolato di provenienza che registrer\u00e0 nei propri schedari consolari il rimpatrio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (A.I.R.E.) \u00e8 stata istituita con legge 27 ottobre 1988, n. 470 e contiene i dati dei cittadini italiani che risiedono all\u2019estero per un periodo superiore ai dodici mesi. Essa \u00e8 gestita dai Comuni sulla base dei dati e delle informazioni provenienti dalle Rappresentanze consolari all\u2019estero. L\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E. \u00e8 un diritto-dovere [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-337","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1954,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions\/1954"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}