{"id":91,"date":"2023-04-11T18:22:39","date_gmt":"2023-04-11T16:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/?page_id=91"},"modified":"2026-06-26T17:06:53","modified_gmt":"2026-06-26T14:06:53","slug":"traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/","title":{"rendered":"Traduzione e legalizzazione dei documenti"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Ufficio consolare non effettua traduzioni. Spetta in genere agli utenti provvedere autonomamente a tradurre i documenti di loro interesse.<\/p>\n<p>L\u2019Ufficio consolare, tuttavia, provvede a certificare la conformit\u00e0 agli originali delle traduzioni degli atti di stato civile e di vari altri documenti. Per richiedere la <strong>legalizzazione<\/strong> di documenti, occorre fissare un appuntamento contattando il nostro centralino ai seguenti numeri: <strong>+291 1 120160 \/ 120213.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lista-traduttori-GIU2026.pdf\"><strong>Elenco di cortesia dei traduttori<\/strong><\/a> autorizzati dal Tribunale di Asmara.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ufficio consolare non effettua traduzioni. Spetta in genere agli utenti provvedere autonomamente a tradurre i documenti di loro interesse. L\u2019Ufficio consolare, tuttavia, provvede a certificare la conformit\u00e0 agli originali delle traduzioni degli atti di stato civile e di vari altri documenti. Per richiedere la legalizzazione di documenti, occorre fissare un appuntamento contattando il nostro centralino [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":48,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-91","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3109,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions\/3109"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambasmara.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}